Tout sur terre et dans le ciel respire. Le souffle est le fil qui tisse les liens de la création. Lorsque la myriade des souffles composant l’univers peut être ressentie, les techniques d’aïkido émergent.
Asseyez-vous confortablement et contemplez en tout premier lieu le royaume visible de l’existence. Ce monde est cerné par la forme extérieure et physique des choses.
Emplissez votre corps d’énergie vitale et imprégnez-vous de l’organisation fonctionnelle de l’univers : sa forme, sa couleur, et ses vibrations.
Inspirez et envolez-vous jusqu’aux confins de l’univers ; expirez et laissez-vous pénétrer par le cosmos. Puis inspirez toute la fécondité et la vibrance de la terre pour mélanger le souffle du ciel et le souffle de la terre au vôtre, devenant le souffle même de la vie.
En reprenant votre calme, laissez-vous naturellement conduire dans le royaume caché sans forme, revenant au cœur des choses. Trouvez votre centre, la source de l’univers. Emplissez-vous de lumière et de chaleur.
Ainsi vous garderez toujours votre esprit aussi brillant et clair que le vaste ciel, l’immense océan et les sommets les plus hauts, vide et libre.
Le seul remède contre le matérialisme est la purification des six sens (vue, ouïe, odorat, goût, corps et esprit). Lorsque les six sens sont entravés, la perception est étouffée. Plus elle est étouffée, plus les sens sont contaminés. Cela créé désordre et perturbation dans la vie de chacun et par conséquent partout dans le monde, ce qui est le plus grand des maux. Pour protéger le monde, nous devons nous défaire de nos souillures
Adosse-toi au Trône
Qui dicte la Loi.
Puis avance, bravement.
*
Dieux du Ciel et de la Terre
Guidez-moi, j’implore !
Ves la source qui
Force l’âme et purifie.
*
Ei ! Le Cri du ventre, frappe
L’ennemi caché
La Bête Intérieure,
Ei ! Yaa ! Le Cri balaye tout.
*
Budo, la Voie. Elle se vit
Sans jamais se dire.
Ni mots, ni écrits
N’ont l’assentiment des Dieux.
*
Sur le fil su Sabre on trouve
La Vie et la Mort.
Quels mots ? Quels écrits ?
Cherche l’illumination.
*
Grand mystère et profondeur
Les chemins obscurs
De l’Esprit du Sabre.
Dans votre cœur, sa Lumière.
*
Ici, polissez l’armure
De l’esprit guerrier.
Dans la Loi Divine
Il illumine la Voie.
*
Ce que le Dieux nous apprennent
Suit la Loi Divine.
La Voie de l’Aiki
Vient du Dieu qui purifie.
*
Forger l’Esprit dans la Loi
Divine, et sentir
La chaleur du Sabre
Universel, et l’Eveil.
*
Le sabre, par nous forgé,
Porte de beaux fruits,
Comme un corps pour Aiki.
Remercions notre Guide.
*
C’est la loi du Divin qui
En toi est Aiki.
Que brille ce Sabre,
Que sa clarté resplendisse !
*
Par le Grand Sabre Sacré
Sans cesse aiguisé,
Tu touches au divin.
Le guerrier pur sert les Dieux.
*
Forge l’Esprit dans la Loi
Divine, que le Sabre
Lumineux et pur
En manifeste la Grâce.
*
L’éclat pénétrant du Sabre
D’un homme de la Voie
Balaye le Mal
Que son cœur étreint encore.
*
Cristal acéré, clarté
Eclatante et pure,
Le Sabre Sacré
N’offre aucune prise au Mal.
*
Obscur et illimité,
Le Chemin du Sabre
Doit s’ouvrir au monde,
S’imposer à tous et partout.
*
Aucune faiblesse, nulle part.
Le monde vibrant
D’un éclat divin
Inscrit la Voie en nous tous.
*
Guerriers ! Réunissez-vous,
Brandisse le Sabre
Eternelle clarté,
Qu’il soit révélé au monde !
*
Gardez dans le cœur ceci :
Les techniques du
Sabre ne sont rien.
Sans parole, l’âme luit.
*
Ni voix, ni silence, ni
Cœur n’a de sens au
Regard du Divin.
Suis ! Tu ne demanderas rien.
*
« Sincérité » a dit l’homme
Qui suit le Chemin
Du Sabre, patiemment.
Les Dieux disent ce qu’ils veulent.
*
Ni cœur, ni parole juste,
A l’origine du monde
Le Sabre est venu
Des Dieux eux-mêmes, naturellement.
*
Rigueur, Budo, source de
Vie ; étude et sabre :
Deux tranchants qu’emploient
Les Dieux pour leur Grand Dessein.
*
Toujours, étude intense et
Budo sont restés
Piliers de la Voie.
Dans la pratique, la lumière.
*
A l’instant du face à face,
Guerrier, tu entends
La leçon du sabre.
Aucun mot n’a plus de sens.
*
Si tu crains de t’égarer,
De rester à la
Surface des choses,
Suis le Sabre, corps et âme.
*
Une vertu pour te guider :
La sincérité.
Une vérité :
Visible et Caché ne sont qu’Un.
*
La maîtrise des techniques
Divines de l’Aiki,
Te fait Dieu. Personne
N’osera plus te combattre.
*
Devant lui, l’ennemi frappe
Où j’étais encore
Un instant plus tôt.
Déjà, je suis dans son dos.
*
L’ennemi abusé frappe
Ce qu’il a perçu
De moi. Il en meurt :
Mon Sabre est derrière lui.
*
A droite, à gauche, évite
Les lames, les parades ;
Leurs esprits saisis,
Disperse-les sans faiblesse.
*
La forêt autour de toi,
Des piques, des lances.
Avance tout doit,
L’Esprit comme seul bouclier.
*
En foule, ils fondent sur toi ;
Cette multitude,
Sache-le, ne fait qu’un
Agis en conséquence.
*
Un seul homme te ferait face ?
Qu’importe, pour toi
Vigilance ! Autour,
Les ennemis sont toujours là.
*
LES ENSEIGNEMENTS DE LA VOIE
Le budo est un chemin divin établi par les Dieux, qui conduit à la vérité, à la bonté et à la beauté ; un chemin spirituel qui reflète l’absence de limite, la nature absolue de l’univers et les ultimes secrets de la création.
Fort de la vertu que développe en lui une pratique assidue, l’homme peut percevoir les principes du Ciel et de la Terre. Les éléments techniques de son art, interaction subtile de l’eau et du feu, révèlent le chemin du Ciel et de la Terre, l’esprit de la Voie Impériale. L’application de ces techniques est l’affirmation éclatante du merveilleux fonctionnement du kotodama (son - esprit, vibration créatrice, verbe originel), le principe qui dirige et harmonise toutes les choses du monde, le principe qui résulte de l’unification du ciel, de la terre, du Dieu et de l’humanité ensemble. Cette vertu génère lumière et chaleur, c’est le sabre divin de l’harmonie spirituelle. Quand la situation le veut, armé de ce sabre divin et porté par les principes du Ciel et de la Terre, l’homme peut pourfendre sans faiblir le mensonge et le mal pour éclaircir le chemin vers un monde pur et beau. Ainsi éveillé, il est libre d’utiliser tous les éléments contenus dans le ciel et dans la terre tout au long du printemps, de l’été, de l’automne et de l’hiver.
Modifiez votre perception de l’univers, de son apparence et de son mouvement ; changez les techniques martiales en véhicule de pureté, de bonté et de beauté ; rendez-vous maître de l’ensemble. Quand le sabre de l’harmonisation qui unit tout est pleinement révélé, l’homme est libre et, seul, forge et purifie ce qui est Lui.
Vous, votre personne et tout ce que vous possédez, devez être voués à la Cause Majeure. Guerriers engagés dans la voie du combat, nous avons le devoir de suivre la volonté des dieux – en nous comme hors de nous – et de servir les hommes.
Dans le budo nous dirigeons l’ennemi comme il nous plaît. Le véritable but poursuivi par les procédés de contrôle est d’enseigner au combattant comment, par le corps et par le travail incessant du mental, acquérir un esprit valeureux et s’en emplir, jusqu’à chasser tout le reste, jusqu’à n’être plus que cet esprit au ki (énergie individuelle dont le centre est censé se trouvé un peu en dessous du nombril, relié à la source de toute vie) aiguisé, trempé dans ce royaume où seules comptent la Vie et la Mort.
Pratiquez ces méthodes avec toutes vos capacités mentales, avec tout votre corps, n’élevez jamais la voix, avancez sans faiblir ; unissez-vous au ciel et à la terre ; que la pratique et la clarté intérieure ne soient plus qu’une seule chose. Armez-vous de la conviction que votre esprit et votre corps doivent être transfigurés par le cœur d’un guerrier, la sagesse d’un Eveil et la force d’un calme souverain.
~ Morihei Ueshiba
L'aïkido est une discipline fondée sur l'unité du corps et de l'esprit, guidée par la quète d'un état supérieur de conscience au travers d'une pratique sincère; les mots et les écrits ne pourront jamais tout exprimer.
~ Kisshômaru Ueshiba